Shot with the Canon HV20 camcorder at 24p mode with the cine mode and automatic aperture. Original video as emerged from the camcorder. Orlando, Florida, 2007. Français: Tourné avec le caméscope Canon HV20 à 24p mode avec le mode cinéma et à ouverture automatique. Original vidéo issu de la cameracorder. Orlando, Florida, 2007. Español: Vídeo grabado con la Videocámara Canon HV20 a 24p en el modo cine y con la apertura automática. Vídeo original, tal cual salió de la videocámara.